NHS organisations disagree over whether County Durham's breast services review should move gradually backwards or immediately extend to 2015.