A statue depicting former St Kilda footballer Nicky Winmar's most famous moment will be removed after he was found guilty of a brutal attack on a woman