Nintendo has revealed it'll be taking us back to its well-travelled island retreat for a spot of Joy-Con-powered sports action this October.