The Xbox Series S is taking some heat once again following comments made by the founder of Moon Studio, the team behind action RPG No Rest for the Wicked.