Years of easy money allowed overleveraged companies to postpone difficult decisions, Oaktree Capital execs say that period may be ending.