Bobby, 36, says housing costs dictate many of their financial decisions but they wanted to be close to family