Following the release of the film's teaser, some viewers had noted similarities between certain visuals and the French action thriller La Femme Nikita