Despite record U.S. crude output, uncertainty over Iran, Hormuz, and regional production means the market may be underestimating ongoing supply risks.