Taking an omega-3 fatty acid supplement did not improve memory, cognitive function or brain cell loss for many people, a surprising new study finds.