A 28-year-old man died and a woman fell ill at a Mumbai concert; police investigate possible drug involvement.