Executives at OpenAI are pondering whether to kick off a price war with the company's biggest competitor, Anthropic.