ChatGPT users can now manage reminders and recurring checks from a single sidebar page, as OpenAI folds Pulse into scheduled tasks.