New research involving giving mice a human cell-based cortex brings to mind “Flowers for Algernon” and “Pinky and the Brain,” writes STAT Lab Dish columnist Paul Knoepfler.