Drawing heavily from Japanese kankyō ongaku, the Portland ambient duo explores mind-bending sound design and meditative states in a long-form piece at the nexus of the acoustic and the digital.