Having already secured top spot in Women's T20 Blast League Two, Glamorgan Women followed up with another victory against a lacklustre Worcestershire side.