Supporters gathered by the Eiffel Tower to celebrate the victory that was marred by violence across French cities