The Ukraine and Iran wars revealed the value of drones, and the U.S. has launched a contest to produce what are essentially cheap flying bombs — 300,000 of them.