As cancer rates continue to climb among people under 50, new research suggests ‘accelerated ageing’ could play a part.