Participants who took the experimental drug retatrutide experienced the largest weight loss ever seen in a drug trial for diabetes.