Pixel Studio's latest update begins redirecting users to Nano Banana in Gemini, marking the end of image generation on Pixel 9 and 10 series.