Imtiaz Ali's Main Vaapas Aaunga releases in theaters on June 12, and is heading for a slow start at the Indian box office.