A state police force will review its interactions with former prince Andrew accuser Virginia Giuffre before her death near Perth in 2025.