Physalies (Portuguese man o' war) have returned to France's Atlantic coast. Here's what swimmers should and should not do if stung.