A weak free-agent pool has NHL teams turning to the trade route in seeking to improve their rosters before the market opened. That was evident before the market opened Wednesday with Nashville acquiring pending restricted free agent Mavrik Bourque from...