Many turn to Invictus Australia to give them life after service. When the federal government cut its funding, Prince Harry’s team watched closely.