'The second she walks onto that stage, the tribute becomes the Miley moment,' a source told Rob Shuter.