An extremely rare medieval gold ring found near Stoke Ash, Suffolk, by detectorists Aaron Pizzey and James Race could fetch £12,000 at auction.