Rivals star Rupert Everett wore secret bodysuit in films to give him ‘false bottom’ after struggling with body image

British actor said directors would remain oblivious to the ruse