Rivian trimmed hundreds of roles days after R2 deliveries began as the EV maker cuts costs while ramping a new, lower‐priced SUV.