Game Informer's cover story dishes on GTA 6's animals, the game's dynamic weather system, and Rockstar's intense approach to NPC generation