Ronald Koeman has resigned as Netherlands manager after their World Cup exit to Morocco, saying family comes first as his wife continues her battle with breast cancer.