The Vera C. Rubin Observatory has revealed Aquarius IV, one of the faintest satellite galaxies ever detected around the Milky Way.