The Wrexham co-owner has opened up about his relationship with his father, who suffered with Parkinson's disease