Sanya Malhotra on overthinking has resonated with many, as a mental health expert explains how rumination causes emotional exhaustion and how to manage it.