Hosted by the pop star Pink, this year’s Tonys was a spectacular affair – but there was no luck for Rose Byrne.