A scrapped XBOX ad from 2025 has been uncovered, and it highlighted the differences between physical and digital media.