An unbeaten West Indies and a rejuvenated Sri Lanka square off in a contest that could shape the complexion of Group B