Senators send captain Brady Tkachuk to Florida Panthers