Serena Williams announced she is no longer competing in this year's Wimbledon doubles alongside her sister, Venus Williams, due to injury