The Carbine Club has written to members to express their regret about Osborne’s stand-up which “fell well short of the standards” expected.