Hacking group ShinyHunters claims to have breached the FBI and stolen employee data. Reuters partially verified the leak in at least nine cases.