West Norfolk shot putter Alfie Williams endured a frustrating first outdoor appearance at the Novuna UK Athletics Championships in Birmingham.