Believing in conspiracy theories can trigger a 'significant breakdown' in romantic relationships, a study suggests.