SpaceX’s Starship lifted off in a high-stakes test of a new rocket designed to deliver Elon Musk’s ambitions for human space travel, satellite internet and data centers in orbit.