Princess Leonor is currently undergoing military training as she prepares for her future role as monarch