Kyle Eric Warmar was originally handed a six-month conditional sentence and 18 months of probation in July 2025