The Spurs claw a game back to cut the Knicks’ series lead to 2–1 with Game 4 set for Friday at Madison Square Garden.