The server maker's margins are recovering, and orders are stacking up. But a heavier balance sheet and an open investigation still cloud the picture.