Scientists have often thought of cells as small bustling cities with parts that resemble factories, power grids, and shipping systems.