A new NPR/Ipsos poll shows many teachers are using AI to save time, but a majority are also worried the technology is making it harder for students to learn to think for themselves.